{"id":3362,"date":"2024-12-05T19:43:00","date_gmt":"2024-12-05T19:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cedec.ottawavalleymedia.ca\/new-experiential-tours-in-grosse-ile-on-offer-to-international-cruise-ship-visitors-to-magdalen-islands\/"},"modified":"2026-02-23T16:45:05","modified_gmt":"2026-02-23T16:45:05","slug":"new-experiential-tours-in-grosse-ile-on-offer-to-international-cruise-ship-visitors-to-magdalen-islands","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.pontiacmedia.ca\/fr\/new-experiential-tours-in-grosse-ile-on-offer-to-international-cruise-ship-visitors-to-magdalen-islands\/","title":{"rendered":"Offre de nouvelles visites guid\u00e9es exp\u00e9rientielles \u00e0 Grosse-\u00cele \u00e0 l\u2019intention des visiteurs arrivant de navire de croisi\u00e8re internationale aux \u00celes de la Madeleine"},"content":{"rendered":"\n<p>Un groupe diversifi\u00e9 de partenaires d\u00e9montre que la collaboration peut g\u00e9n\u00e9rer des avantages \u00e9conomiques pour les communaut\u00e9s de l\u2019archipel.<\/p>\n\n\n\n<p>Au cours des dix-huit derniers mois, la coentreprise de tourisme de croisi\u00e8re internationale aux \u00celes de la Madeleine a con\u00e7u deux visites guid\u00e9es exp\u00e9rientielles mettant en vedette les gens, l\u2019histoire et les traditions des habitants de Grosse-\u00cele. Guid\u00e9s par la Corporation de l\u2019employabilit\u00e9 et du d\u00e9veloppement \u00e9conomique communautaire (CEDEC), les partenaires de la coentreprise lib\u00e8rent la cr\u00e9ativit\u00e9 et l\u2019innovation produites par la mise en commun des perspectives, des ressources et des connaissances. Leur objectif commun consiste \u00e0 augmenter le nombre de visites et le montant des d\u00e9penses locales des passagers provenant des navires de croisi\u00e8re et visitant les \u00eeles, tout en renfor\u00e7ant les emplois saisonniers dans le tourisme dans la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n<p>La premi\u00e8re nouvelle visite guid\u00e9e exp\u00e9rientielle propose aux passagers de prendre l\u2019autobus pour aller de Cap-aux-Meules \u00e0 Grosse-\u00cele pour une visite de l\u2019usine de traitement du poisson de Cap Dauphin, compl\u00e9t\u00e9e par des histoires de p\u00eache de l\u2019archipel, un savoureux petit pain fourr\u00e9 au homard et une visite \u00e0 la Maison du Potier et \u00e0 l\u2019\u00c9CONOMUS\u00c9E\u00ae qui se trouve un peu plus loin.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00ab&nbsp;L\u2019industrie de la p\u00eache est un pilier de l\u2019\u00e9conomie de Grosse-\u00cele&nbsp;\u00bb<\/strong>, affirme Ruth Taker-Thibodeau, la directrice g\u00e9n\u00e9rale de la Coop\u00e9rative des p\u00eacheurs Cap Dauphin.&nbsp;<strong>\u00ab&nbsp;Visiter le bassin de homard vivant et d\u00e9guster nos produits nous donnent une fen\u00eatre sur la fa\u00e7on dont nous tirons parti des ressources naturelles qui nous entourent pour g\u00e9n\u00e9rer de la croissance \u00e9conomique dans notre collectivit\u00e9.&nbsp;\u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cedec.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/CapDauphin-lobster-pound-1.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-3515\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Source: Cap Dauphin Coop\u00e9rative des p\u00eacheurs<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Bien que la tourn\u00e9e inaugurale de cet automne ait \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e en raison du mauvais temps, l\u2019adaptation au temps, comme le savent les r\u00e9sidents r\u00e9silients des \u00celes de la Madeleine, fait tout simplement partie de l\u2019\u00e9quation. Rebondissant apr\u00e8s ce contretemps, la coentreprise continue de se d\u00e9velopper et de se pr\u00e9parer \u00e0 livrer de nouveaux produits touristiques.<\/p>\n\n\n\n<p>La deuxi\u00e8me nouvelle visite exp\u00e9rientielle, qui d\u00e9butera en 2025, comprendra une visite du Site du patrimoine historique de Grosse-\u00cele, g\u00e9r\u00e9 par le Council for Anglophone Magdalen Islanders (CAMI). Les passagers des bateaux de croisi\u00e8re entendront des r\u00e9cits sur l\u2019histoire et la culture des anglophones de l\u2019\u00eele, go\u00fbteront un morceau de g\u00e2teau de guerre et visiteront la Maison du Potier.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00ab&nbsp;En tant que partenaire de la coentreprise, nous collaborons avec nos principaux coll\u00e8gues du secteur des affaires, de la communaut\u00e9 et du secteur municipal pour nous assurer que la riche histoire et la culture de langue anglaise de Grosse-\u00cele participe \u00e0 la croissance du tourisme local,<\/strong>&nbsp;dit Michel Vigneault, le directeur g\u00e9n\u00e9ral du Council for Anglophone Magdalen Islanders.&nbsp;<strong>\u00ab&nbsp;Notre Site du patrimoine historique est la cl\u00e9 lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019offrir aux visiteurs provenant des bateaux de croisi\u00e8re une exp\u00e9rience riche et compl\u00e8te de Grosse-\u00cele.&nbsp;\u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cedec.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/MI-CAMI-collage.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3522\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sources: Nigel Quinn et Tourisme \u00celes de la Madeleine<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>\u00ab&nbsp;\u00c9laborer une visite exp\u00e9rientielle pour les passagers des navires de croisi\u00e8re internationale requiert de la collaboration, de la d\u00e9termination et de la pers\u00e9v\u00e9rance&nbsp;\u00bb<\/strong>, explique Damien D\u00e9raspe, le directeur des op\u00e9rations d\u2019Autobus les Sillons. \u00ab&nbsp;Il y a beaucoup de pi\u00e8ces mobiles. \u00c7a peut prendre quelques ann\u00e9es pour vendre une nouvelle visite guid\u00e9e \u00e0 un croisi\u00e9riste&nbsp;\u00bb, ajoute le voyagiste. \u00ab&nbsp;En travaillant ensemble, nous acqu\u00e9rons l\u2019exp\u00e9rience dont nous avons besoin pour r\u00e9ussir.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Nous voulions \u00e9laborer une visite guid\u00e9e de Grosse-\u00cele depuis longtemps&nbsp;\u00bb, a expliqu\u00e9 Denis Bourque, le chef d\u2019Escale \u00celes de la Madeleine. \u00ab&nbsp;C\u2019est un tr\u00e9sor culturel inconnu&nbsp;\u00bb, dit-il.&nbsp;<strong>\u00ab&nbsp;L\u2019expertise de la CEDEC en d\u00e9veloppement \u00e9conomique collaboratif nous aide \u00e0 cr\u00e9er un espace propice \u00e0 l\u2019innovation. Elle a nourri un esprit de collaboration pour concevoir et offrir de futurs produits et services touristiques.&nbsp;\u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Ces nouvelles visites exp\u00e9rientielles confirment la possibilit\u00e9 d\u2019accro\u00eetre l\u2019emploi dans le secteur touristique, d\u2019augmenter les ventes de biens et services locaux offerts par les entreprises et les organismes des partenaires de la coentreprise&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Franck Atsiga, l\u2019\u00e9conomiste principal de la CEDEC.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Notre objectif consiste \u00e0 renforcer le tourisme local en profitant pleinement des visiteurs provenant des bateaux de croisi\u00e8re d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9vus pour accoster ici&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Damien D\u00e9raspe. \u00ab&nbsp;Nous voulons tirer parti de notre collaboration pour trouver de nouvelles fa\u00e7ons d\u2019am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience des visiteurs lorsqu\u2019ils pr\u00e9voient \u00eatre avec nous dans le cadre de leurs vacances.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cedec.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/FR-FACEBOOK-MI-Tourism.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-3519\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Les partenaires des secteurs public et priv\u00e9 et de la soci\u00e9t\u00e9 civile qui dirigent et qui soutiennent la coentreprise de d\u00e9veloppement \u00e9conomique collaboratif comprennent l\u2019Escale \u00celes de la Madeleine, les Autobus les Sillons, la Coop\u00e9rative des p\u00eacheurs de Cap Dauphin, le Council for Anglophone Magdalen Islanders (CAMI), la Municipalit\u00e9 de Grosse-\u00cele et la Maison du Potier.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un groupe diversifi\u00e9 de partenaires d\u00e9montre que la collaboration peut g\u00e9n\u00e9rer des avantages \u00e9conomiques pour les communaut\u00e9s de l\u2019archipel. Au cours des dix-huit derniers mois, la coentreprise de tourisme de croisi\u00e8re internationale aux \u00celes de la Madeleine a con\u00e7u deux visites guid\u00e9es exp\u00e9rientielles mettant en vedette les gens, l\u2019histoire et les traditions des habitants de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3363,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[50,52],"tags":[],"cedec-category":[],"stage":[],"class_list":["post-3362","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-collaborative-economic-development","category-tourism"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.pontiacmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.pontiacmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.pontiacmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.pontiacmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.pontiacmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3362"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dev.pontiacmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3365,"href":"https:\/\/dev.pontiacmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3362\/revisions\/3365"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.pontiacmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.pontiacmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.pontiacmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.pontiacmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3362"},{"taxonomy":"cedec-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.pontiacmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cedec-category?post=3362"},{"taxonomy":"stage","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.pontiacmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stage?post=3362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}