{"id":3466,"date":"2023-06-13T22:12:52","date_gmt":"2023-06-13T22:12:52","guid":{"rendered":"https:\/\/cedec.ottawavalleymedia.ca\/fourteen-bilingual-guides-begin-work-thanks-to-baie-comeaus-collaborative-economic-development-venture\/"},"modified":"2026-02-23T18:06:11","modified_gmt":"2026-02-23T18:06:11","slug":"fourteen-bilingual-guides-begin-work-thanks-to-baie-comeaus-collaborative-economic-development-venture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.pontiacmedia.ca\/fr\/fourteen-bilingual-guides-begin-work-thanks-to-baie-comeaus-collaborative-economic-development-venture\/","title":{"rendered":"Quatorze nouveaux guides bilingues commencent \u00e0 travailler gr\u00e2ce \u00e0 la coentreprise de d\u00e9veloppement \u00e9conomique de Baie-Comeau"},"content":{"rendered":"\n<p>La coentreprise de d\u00e9veloppement \u00e9conomique collaboratif des secteurs public et priv\u00e9 et de la soci\u00e9t\u00e9 civile de Baie-Comeau a exploit\u00e9 le nombre croissant de visites de paquebots de croisi\u00e8re et l\u2019offre de talents bilingues dans la r\u00e9gion pour (a) cr\u00e9er 14 nouveaux emplois de guides bilingues dans l\u2019\u00e9conomie locale et (b) collaborer avec les fournisseurs de services de perfectionnement de la main-d\u2019\u0153uvre pour augmenter les comp\u00e9tences des trois talents existants.<\/p>\n\n\n\n<p>Dix-neuf paquebots de croisi\u00e8re ont confirm\u00e9 accoster le quai en 2023, soit 12\u2009000 visiteurs attendus et les 17 guides bilingues ont commenc\u00e9 \u00e0 offrir leurs services le 24 mai 2023.<\/p>\n\n\n\n<p>Cr\u00e9er une exp\u00e9rience touristique incroyable et raconter l\u2019histoire des gens, des lieux et des activit\u00e9s \u00e0 Baie-Comeau offrent aux croisi\u00e9ristes les rencontres, les aventures, le r\u00eave et les souvenirs qu\u2019ils recherchent. Pour cette raison, la coentreprise de collaboration est entr\u00e9e en contact avec de multiples partenaires communautaires dans le but d\u2019aider \u00e0 outiller les nouveaux guides avec les comp\u00e9tences dont ils ont besoin pour engager, informer, int\u00e9resser et divertir les croisi\u00e9ristes en visite.<\/p>\n\n\n\n<p>Les partenaires de la coentreprise comprennent :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>L\u2019Association Communautaire de la C\u00f4te-Nord<\/strong>\u00a0: un organisme communautaire servant la communaut\u00e9 anglophone de la C\u00f4te-Nord au Qu\u00e9bec.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Les Croisi\u00e8res Baie-Comeau<\/strong>\u00a0: responsable de l\u2019accueil des paquebots de croisi\u00e8re et de leurs passagers, et de r\u00e9pondre aux besoins logistiques des navires.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Arch\u00e9o Mamu C\u00f4te-Nord<\/strong>\u00a0: un organisme qui travaille avec les autochtones et les personnes non autochtones pour prot\u00e9ger, comprendre et diffuser le patrimoine des peuples eurocanadiens et des Premi\u00e8res Nations de la C\u00f4te-Nord gr\u00e2ce \u00e0 une approche innovatrice, respectueuse et inclusive.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Espace K Th\u00e9\u00e2tre<\/strong>\u00a0: une troupe de th\u00e9\u00e2tre locale se sp\u00e9cialisant en communication, en cr\u00e9ativit\u00e9 et en narration d\u2019histoire.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les 9 et 10 mai 2023, Arch\u00e9o-Mamu C\u00f4te-Nord a dirig\u00e9 une formation compl\u00e8te destin\u00e9e aux guides qui comprenait des s\u00e9ances sur l\u2019histoire et l\u2019arch\u00e9ologie de la r\u00e9gion. Espace K Th\u00e9\u00e2tre a compl\u00e9t\u00e9 cette formation avec des s\u00e9ances de d\u00e9veloppement de comp\u00e9tences reli\u00e9es \u00e0 la narration d\u2019histoire cr\u00e9ative et \u00e0 l\u2019engagement de l\u2019auditoire.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 la suite de cette formation, Walter Bisson, un expert en explosifs de 86 ans \u00e0 la retraite, affirme : \u00ab Je peux maintenant parler des t\u00eates de fl\u00e8ches trouv\u00e9es dans des fouilles arch\u00e9ologiques d\u2019une mani\u00e8re plus inform\u00e9e et dynamique. La formation nous a aid\u00e9s \u00e0 penser \u00e0 nos clients et \u00e0 agir diff\u00e9remment avec eux. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab C\u2019\u00e9tait aussi la premi\u00e8re fois que nous assistions \u00e0 des pr\u00e9sentations de repr\u00e9sentants de cinq attractions touristiques locales. Nous avons maintenant plus de renseignements fascinants \u00e0 faire conna\u00eetre \u00e0 nos visiteurs. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>De riches exp\u00e9riences touristiques incitent les croisi\u00e9ristes \u00e0 promouvoir Baie-Comeau comme destination de vacances aupr\u00e8s de leurs amis, leurs voisins et leurs coll\u00e8gues. En cr\u00e9ant de telles exp\u00e9riences, Baie-Comeau renforcera la long\u00e9vit\u00e9 et la p\u00e9rennit\u00e9 de son march\u00e9 touristique local de croisi\u00e8re. Cette possibilit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9e et rendue possible par la Corporation d\u2019employabilit\u00e9 et de d\u00e9veloppement \u00e9conomique communautaire (CEDEC) et son approche de d\u00e9veloppement du march\u00e9 du travail et de d\u00e9veloppement \u00e9conomique collaboratif.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La coentreprise de d\u00e9veloppement \u00e9conomique collaboratif des secteurs public et priv\u00e9 et de la soci\u00e9t\u00e9 civile de Baie-Comeau a exploit\u00e9 le nombre croissant de visites de paquebots de croisi\u00e8re et l\u2019offre de talents bilingues dans la r\u00e9gion pour (a) cr\u00e9er 14 nouveaux emplois de guides bilingues dans l\u2019\u00e9conomie locale et (b) collaborer avec les fournisseurs [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3467,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"cedec-category":[],"stage":[],"class_list":["post-3466","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tourism"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.pontiacmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.pontiacmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.pontiacmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.pontiacmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.pontiacmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3466"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dev.pontiacmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3466\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3469,"href":"https:\/\/dev.pontiacmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3466\/revisions\/3469"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.pontiacmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.pontiacmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.pontiacmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.pontiacmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3466"},{"taxonomy":"cedec-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.pontiacmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cedec-category?post=3466"},{"taxonomy":"stage","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.pontiacmedia.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stage?post=3466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}